[ 目 錄 ]
[ 序 言 ]
[ 歌曲番外篇 ]
[1至10話]
[11至20話]
[21至30話]
[31至40話]
[41至43話]
[ 香港版歌詞 ]
[ 日文歌詞及中文譯本 ]
[ 日文歌詞及羅馬拼音 ]
| 香港版歌詞 - 「太空戰士」(TVB中譯名,實即Gundam 0079)主題曲 |
主唱:王愛明
全憑那勇氣,全憑那正氣
憑著那鐵臂,火箭一般
通處飛,通處飛
壞事永遠永遠沒休止
願為正氣做風紀
我要高飛萬萬里
到太空顯威風、我神氣
銀河魔星都退避
將魔星奸計粉碎
銀河上再泛起
一片善意、一片美意
全憑那勇氣,全憑那正氣
憑著那鐵臂,火箭一般
通處飛,通處飛
求終止一切壞事
將魔星奸計粉碎
銀河上再泛起
一片善意、一片美意
作詞:井荻 麟
作曲:渡邊岳夫
編曲:松山祐士
主唱:池田 鴻
和唱:иュ-э⑦ヲиэ- тш-ЖЧヱ ヱэリユЁъ⑦
| パ、り、や、ゎ、ホ |
燃燒吧 |
| パりやゎホ |
燃燒吧 |
| 燃り上ゎホ ヮ⑦Фу |
燃燒吧 高達 |
| 君プ 走ホ |
你 奔馳吧 |
| ネク 怒ベズ燃りペ |
祗有 憤怒地燃燒 |
| 鬥志ゎやペスヘ 巨大ス敵メ |
如果有鬥志就能 |
| 討サプ 討サプ 討サプ |
擊敗 擊敗 擊敗 強大的敵人 |
| 正義ソ怒ベメ ヅコんボ ヮ⑦Фу |
高達被正義的怒濤所包圍著 |
| 機動戰士 ヮ⑦Фу ヮ⑦Фу |
機動戰士 高達 高達 |
|
| ギ、グ、や、ゎ、ホ |
站起來 |
| ギグやゎホ |
站起來 |
| 立グやゎホ ヮ⑦Фу |
站起來 高達 |
| 君プ 叫ト |
你 呼叫吧 |
| ネク 絕望ズ沉ハ |
尚且 沉入絕望中 |
| 悲ウノやペスヘ 恐怖メゾヘコサ |
如果悲傷、恐怖的感覺被驅散便 |
| 行んプ 行んプ 行んプ |
前進 前進 前進 |
| よォ卷ゑ血潮メ 燃ビオ ヮ⑦Фу |
燃燒著熱血沸騰的 高達 |
| 機動戰士 ヮ⑦Фу ヮ⑦Фу |
機動戰士 高達 高達 |
|
| プ、ノ、ゎ、り、ペ |
甦醒吧 |
| プノゎりペ |
甦醒吧 |
| 甦りペ ヮ⑦Фу |
甦醒吧 高達 |
| 君プ 摑バ |
你 抓著吧 |
| ネク 愛ズツペりペ |
不過 愛在震動 |
| 心ゎやペスヘ 平和メ求バサ |
假如有一顆追尋和平的心 |
| 翔トプ 翔トプ 翔トプ |
飛翔吧 飛翔吧 飛翔吧 |
| 銀河デ向コサ 翔トプ ヮ⑦Фу |
向著銀河飛翔吧 高達 |
| 機動戰士 ヮ⑦Фу ヮ⑦Фу |
機動戰士 高達 高達 |
| パ、り、や、ゎ、ホ |
MO E A GA RE |
| パりやゎホ |
MO E A GA RE |
| 燃り上ゎホ ヮ⑦Фу |
MO E A GA RE GUNDAM |
| 君プ 走ホ |
KI MI YO HA SI RE |
| ネク 怒ベズ燃りペ |
MA DA I KA RI NI MO E RU |
| 鬥志ゎやペスヘ |
TO SI GA A RU NA RA |
| 巨大ス敵メ |
KYO DAI NA TE KI O |
| 討サプ 討サプ 討サプ |
U TE YO U TE YO U TE YO |
| 正義ソ怒ベメ |
SE I GI NO I KA RI O |
| ヅコんボ ヮ⑦Фу |
BU TSU KE RO GUNDAM |
| 機動戰士 ヮ⑦Фу ヮ⑦Фу |
KI DO SE SI GUNDAM GUNDAM |
|
| ギ、グ、や、ゎ、ホ |
TA CHI A GA RE |
| ギグやゎホ |
TA CHI A GA RE |
| 立グやゎホ ヮ⑦Фу |
TA CHI A GA RE GUNDAM |
| 君プ 叫ト |
KI MI YO SA KE BE |
| ネク 絕望ズ沉ハ |
MA DA ZE TSU BO NI SI ZU MU |
| 悲ウノやペスヘ |
KA NA SI MI A RU NA RA |
| 恐怖メゾヘコサ |
KTO FU O HA RA TE |
| 行んプ 行んプ 行んプ |
I KE YO I KE YO I KE YO |
| よォ卷ゑ血潮メ |
U ZU MA KU CHI SI O O |
| 燃ビオ ヮ⑦Фу |
MO TA SE GUNDAM |
| 機動戰士 ヮ⑦Фу ヮ⑦Фу |
KI DO SE SI GUNDAM GUNDAM |
|
| プ、ノ、ゎ、り、ペ |
YO MI GA E RU |
| プノゎりペ |
YO MI GA E RU |
| 甦りペ ヮ⑦Фу |
YO MI GA E RU GUNDAM |
| 君プ 摑バ |
KI MI YO TSU KA ME |
| ネク 愛ズツペりペ |
MA DA A I NI FU RU E RU |
| 心ゎやペスヘ |
KO KO RO GA A RU NA RA |
| 平和メ求バサ |
HE I WA O MO TO ME TE |
| 翔トプ 翔トプ 翔トプ |
TO BE YO TO BE YO TO BE YO |
| 銀河デ向コサ |
GIN GA HE MU KA TE |
| 翔トプ ヮ⑦Фу |
TO BE YO GUNDAM |
| 機動戰士 ヮ⑦Фу ヮ⑦Фу |
KI DO SE SI GUNDAM GUNDAM |
☉資料來源/A Club vol.76
☉構成/洛.韋基利 ☉特別鳴謝/馬沙之友
☉版面意見及協力/Ivan Wan
[ 目 錄 ]
[ 序 言 ]
[ 歌曲番外篇 ]
[1至10話]
[11至20話]
[21至30話]
[31至40話]
[41至43話]
|